Tuesday, February 17, 2026

Farmers Trapped In Middle Of Fighting In Kutkai Township

Internally displaced persons (IDPs) that took advantage of a lull in fighting to work on rotational farms are trapped in the middle of new fighting between armed groups in Kutkai Township, located in northern Shan State.

11183452 472280442925185 8122530996658658669 n
11183452 472280442925185 8122530996658658669 n

Residents of the Karlai Zau Awng IDP camp, where the farmers live, told SHAN they’re concerned about their safety.

“This year has been silent,” says Sayar Nawng Latt, prompting some IDPs from the camp to return to their village to work on their farms. But fighting between the Burma Army and Ta’ang National Liberation Army (TNLA) broke out unexpectedly this Tuesday and continued yesterday, he says. 

The families wonder if their loved ones trapped in the middle of the clashes near Nawng Hpan and Karlai villages are unharmed or if they’ve been arrested by the Burma Army.

“All the farmers are all men, so we’re really worried that the Burma Army will charge with article 17/1 for communication with an unlawful association,” Sayar Nawng Latt says, explaining there isn’t phone connectivity in the area.

He says fighting started around 3 p.m. Tuesday near Nawng Hpan. Clashes broke out again yesterday near Nawng Hpan and Nam Phoo around 6:30 a.m.

By motorbike, Karlai Zup Awng is about one and a half hours from where the fighting is happening, Sayar Nawng Latt says.

Despite multiple attempts to reach Tatmadaw’s True News Information Team and TNLA for comment about the fighting, at the time of press, no-one responded.

Leave a Comments

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

Related article

Latest article

Pa O Self Administered Zone, Shan State

Residents Reject Authorities’ “Vacant Land” Seizure in Hopong

0
The Local Administrative Department of the Pa’O Self-Administered Zone Leading Body, under the military regime, has ordered residents of Long Hkoke village tract in...
Livelihoods at Inle Lake

Forced Conscription Restarts in Southern Shan’s Inle Area

0
The military regime has resumed forced conscription in the Inle region of Yawnghwe (Nyaungshwe) Township, southern Shan State, shortly after concluding its organized elections,...
The Danu State National Defence Army (DSNDA)

Four Abducted Villagers Found Dead in Ywangan Township

0
The bodies of four residents from Lel Kaing village in Ywangan Township, southern Shan State, were discovered on the night of February 9 after...
A woman fetches water at an IDP site in western Pai Khun Township, southern Shan State

Water Crisis Deepens for Displaced Families in Western Pai Khun

0
More than 6,000 internally displaced persons (IDPs) in western Pai Khun (Pekon) Township, southern Shan State, are facing a critical shortage of drinking water...
Architectural design of the Hsenwi Township Hospita

Hsenwi Transformed Under MNDAA Rule: From Saopha Heartland to a De Facto China Annex

0
“Entering Hsenwi now doesn’t feel the same as before; it feels like arriving in a small Chinese border town,” says Sai Leng (pseudonym), a...