Shan People in Thailand Prefer “ไตย” (Tai) for Self-Identification, While Using “ไทยใหญ่” (Thai Yai) for Official Purposes

The Shan Literature and Culture Association of Thailand held a meeting at Wat Kutao Monastery in Chiang Mai, bringing together Shan communities from across the country, including Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Son, and Bangkok.

The event opened with remarks by Khuensai Jaiyen, who emphasized Shan/Tai unity by quoting Benjamin Franklin: “I will speak ill of no man, and speak all the good I know of everybody.” He noted that such a spirit of goodwill is essential for strengthening cohesion among the Shan people.

Sakda Saenmi, Secretary-General of the Council of Indigenous Peoples of Thailand, presented an overview of the Indigenous Peoples’ Movement in Thailand. Thai scholar Chupinit Kiatmanee also spoke, explaining the historical origins and usage of the terms Tai and Tai Yai.

Following discussions, participants collectively decided to identify themselves as “ไตย” (Tai) in everyday and cultural contexts, while reserving the term “ไทยใหญ่” (Thai Yai) for official use by the Thai government.

Leave a Comments

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

Related article

Latest article

Trade restrictions drive up costs and strain supply chains in northern Shan State

Trade Restrictions Push Up Costs, Strain Supply Chains in Northern Shan

0
New restrictions imposed by military authorities on the transport of Chinese goods into northern Shan State are disrupting trade routes, slowing cargo operations, and...
Min Aung Hlaing, Myanmar’s self proclaimed president, is pictured at center

THE PRICE OF IMPUNITY: How Universal Jurisdiction is Breaking Myanmar’s Military Regime

0
East Timor or Timor-Leste has become the first ASEAN nation to advance the prosecution of Myanmar’s military leadership, formally transferring a case against self-proclaimed...
MNDAA troops are seen in northern Shan State, where the group is reportedly preparing to begin gold mining operations in Hsipaw Township

MNDAA Prepares Gold Mining Project in Northern Shan State, Residents Concerned

0
Residents in Hsipaw Township, northern Shan State, say the Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA), also known as the Kokang Army, is preparing to...
A view of Hsawng Pyaung village area in Pinlaung Township, southern Shan State, where landmines continue to restrict access to farmland

Fields of Fear: Landmines Keep Hsawng Pyaung Farmers from Their Land

0
Residents returning to Hsawng Pyaung village in Pang Laung (Pinlaung) Township, southern Shan State, say landmines left behind from earlier fighting are preventing them...
A mountain road in Kengtung Township, eastern Shan State, where poor conditions often prevent access to healthcare services

Poor Roads in Kengtung Highlands Contribute to Maternal Deaths

0
Residents in the highland areas of Kengtung Township in eastern Shan State say poor road access is preventing patients—especially pregnant women—from reaching medical care,...