Shan People in Thailand Prefer “ไตย” (Tai) for Self-Identification, While Using “ไทยใหญ่” (Thai Yai) for Official Purposes

The Shan Literature and Culture Association of Thailand held a meeting at Wat Kutao Monastery in Chiang Mai, bringing together Shan communities from across the country, including Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Son, and Bangkok.

The event opened with remarks by Khuensai Jaiyen, who emphasized Shan/Tai unity by quoting Benjamin Franklin: “I will speak ill of no man, and speak all the good I know of everybody.” He noted that such a spirit of goodwill is essential for strengthening cohesion among the Shan people.

Sakda Saenmi, Secretary-General of the Council of Indigenous Peoples of Thailand, presented an overview of the Indigenous Peoples’ Movement in Thailand. Thai scholar Chupinit Kiatmanee also spoke, explaining the historical origins and usage of the terms Tai and Tai Yai.

Following discussions, participants collectively decided to identify themselves as “ไตย” (Tai) in everyday and cultural contexts, while reserving the term “ไทยใหญ่” (Thai Yai) for official use by the Thai government.

Leave a Comments

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

Related article

Latest article

A civilian home demolished by junta troops in Mongmit Township, northern Shan State

Junta Destroys Civilian Homes in Mongmit Amid SSPP Peace Talks

0
The military regime has destroyed two civilian homes in the Mong Hauk Village Tract of Mongmit Township after accusing the homeowners of having ties...
A road connecting towns in northern Shan State

Northern Shan Trade Disrupted by Rising Checkpoint Fees and Road Restrictions

0
Merchants and drivers report that checkpoint fees and road-clearance bribes extorted at military regime checkpoints along the route from Nawnghkio in northern Shan State...
Gen N'ban La

THE STALEMATE OF TWO IRRECONCILABLE PATHS: Why Conditional Mediation is Myanmar’s Only Way Out

0
The political and military landscape of Myanmar as of August 2026 is defined by a deepening and rigid stalemate where neither the military junta...
A Russian woman receives medical treatment in Mae Sai after escaping a scam compound in Tachileik Her document is shown at right

Russian Woman Escapes Tachileik Scam Compound and Crosses Into Thailand

0
A 19-year-old Russian woman who was trafficked into an online scam operation in Tachileik has escaped across the border into Mae Sai, Thailand, according...
Hopong Township

PNO-Linked Land Seizures Leave Hopong Residents Without Justice

0
Residents of Hopong Township say they have yet to receive justice over land confiscated through alleged collusion between the Pa-O National Organization (PNO) militia...