Monday, January 26, 2026

Shan People in Thailand Prefer “ไตย” (Tai) for Self-Identification, While Using “ไทยใหญ่” (Thai Yai) for Official Purposes

The Shan Literature and Culture Association of Thailand held a meeting at Wat Kutao Monastery in Chiang Mai, bringing together Shan communities from across the country, including Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Son, and Bangkok.

The event opened with remarks by Khuensai Jaiyen, who emphasized Shan/Tai unity by quoting Benjamin Franklin: “I will speak ill of no man, and speak all the good I know of everybody.” He noted that such a spirit of goodwill is essential for strengthening cohesion among the Shan people.

Sakda Saenmi, Secretary-General of the Council of Indigenous Peoples of Thailand, presented an overview of the Indigenous Peoples’ Movement in Thailand. Thai scholar Chupinit Kiatmanee also spoke, explaining the historical origins and usage of the terms Tai and Tai Yai.

Following discussions, participants collectively decided to identify themselves as “ไตย” (Tai) in everyday and cultural contexts, while reserving the term “ไทยใหญ่” (Thai Yai) for official use by the Thai government.

Leave a Comments

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

Related article

Latest article

A checkpoint at the entrance to Ywangan Township

Village Administrator Abducted and Killed in Ywangan Amid Rising Targeted Violence

0
A hundred-household head was abducted and killed in Myay Ni Kone Village, part of Ahle Chaung village tract in Ywangan Township, southern Shan State,...
Recruits during military training

Administrators Accused of Paying Brokers for Substitute Conscripts as Youth Flee Shan State

0
Local administrators in several Shan State townships are allegedly working with brokers to secure substitute recruits for Military Service Batch (21), residents say, as...
UWSA and allied militia groups in Mong Ket

UWSA Recruitment Orders Drive Displacement in Northern Shan

0
The United Wa State Army (UWSA) is facing accusations of forcibly recruiting young men for military training in Mong Ket village tract, northern Shan...
A Kokang (MNDAA) member checks a driver’s documents at a checkpoint in Northern Shan State

MNDAA Imposes ID and Vehicle License Requirements in Northern Shan State

0
The Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA), also known as the Kokang Army, has tightened movement controls along the Hsenwi–Kunlong–Chinshwehaw highway in Northern Shan...
PNOPNA members during a training session in Southern Shan State

Money and Manpower: Southern Shan Residents Crushed by Dual Conscription Demands

0
Residents in Southern Shan State report mounting mental and physical exhaustion as communities continue to shoulder monthly military service fees and recruitment demands following...