Woman and Girl Injured by Landmine in Eastern Shan State

A woman and a girl endured injuries after stepping on a landmine in the forest in Mong Peng Township, eastern Shan State, while gathering food.  

Nang Saw Hla, age 15, had minor injuries, but 32-year-old Nang Nyunt was more seriously affected. Last week, the victims were transferred to Kengtung public hospital, after receiving treatment locally from August 11-12. 

Photo by – taifreedom

Sai Soe Mueng, an information officer at the liaison office for the Restoration Council of Shan State (RCSS) in Kengtung, spoke to SHAN after visiting Nang Saw Hla and Nang Nyunt in Kengtung hospital.

“They went to seek mushrooms between their village and the Burma Army’s camp. It’s about one hour away from Swam Tawng village by foot,” Sai Soe Mueng said, referring to the village where the women came from. “Villagers found mushrooms there every year. They have never stepped on a landmine there before, but the two Shan women stepped on landmine there this year.”

Sai Soe Mueng said it was “difficult to say” which armed group planted the landmine, but confirmed that it did not belong to RCSS. 

“There is no evidence to prove who planted it. The Burma Army built that camp in the area in the last year,” he told SHAN. 

The Burma Army, military-backed People’s Militia Forces (PMFs) and the RCSS are all active in Mong Peng. 

Representatives from the Shan Human Rights Foundation (SHRF) said that locals in eastern Shan State thought there would be less conflict in the area after the RCSS signed the Nationwide Ceasefire Agreement (NCA) with the government and military in 2015. One of their continued fears is stepping on a landmine. 

“It’s really difficult for local people to look for vegetables in jungle. They are scared. They expected peace to be restored in their area after the signing of the NCA by RCSS. Now they are in shock after their villagers got landmine injuries,” Sai Hor Hseng, who works with SHRF, told SHAN. 

He added that the respective authorities should investigate who planted the landmine and review the peace process, and how the explosion could be a violation of it. 

Leave a Comments

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

Related article

Latest article

Members of the United Wa State Army (UWSA) hoist a flag

UWSA Tells Schools to Emphasize Burmese and Wa Languages

0
Authorities in areas controlled by the United Wa State Army (UWSA) in Shan State have reportedly instructed schools to prioritize the teaching of Burmese...
People queue at a petrol station in Taunggyi amid fuel shortages

Fuel Shortage Sparks Panic Buying in Taunggyi as Residents Pay Others to Queue

0
A fuel-buying frenzy has erupted in Taunggyi, the capital of Shan State, with some residents reportedly paying up to 30,000 kyats to hire people...
pm2 5cm1

Chiang Mai Air Pollution Among World’s Worst as Authorities Announce Emergency Controls

0
Air pollution in Chiang Mai, northern Thailand, has surged to among the worst levels globally, prompting the provincial governor to issue emergency restrictions and...
Notice announcing the Central Equipment Identity Register (CEIR) system

Junta Introduces Mobile Tracking System as Experts Warn of Expanded Digital Surveillance

0
Myanmar’s military regime has announced the implementation of the Central Equipment Identity Register (CEIR), a system designed to track mobile devices across cellular networks,...
Shwe Phone Pwint Pagoda on a hillside overlooking Taunggyi, the capital of Shan State

Civilians in Taunggyi Targeted for Portering and Forced Military Service

0
Residents of Taunggyi, southern Shan State, say regime troops are lying in wait in secluded areas of the city to forcibly seize civilians, including...