Hsenwi Farmer Beaten by Burma Army Soldiers 

A 41-year-old farmer from northern Shan State’s Hsenwi Township has been hospitalized following being physically assaulted by Burma Army soldiers on Monday. 

1 1
Photo by  Sai One Leang Kham

The abuse occurred when farmer Sai Shwe Aye was on his way home to Want Ho Tar village from his bean farm at around 6:00 p.m. He approached a bridge, which was being guarded on either side by Tatmadaw soldiers, on his motorized trishaw, and was stopped and interrogated, family members told SHAN.

“He said that he was a real villager but the soldiers didn’t trust him. Then he told the soldiers that if they didn’t believe him, they could follow him and see his house,” one of Sai Shwe Aye’s relatives said. “After that, soldiers brought him to their camp and beat him. He got injuries and was bleeding from them.”

Sai Shwe Aye had bruising on his body and cuts to his ears, head and face. He also had a broken finger, which he said was smashed by the butt of a gun; soldiers also shoved the gun into his chest. His eyes were swollen shut. He was admitted to Hsenwi hospital overnight. 

According to villagers, the soldiers stopped beating Sai Shwe Aye when the police came to check on him. He was then released.

2 1
Photo by  Sai One Leang Kham

Sai Kyaw Khine, the victim’s younger brother, questioned the soldiers about their actions. 

“I asked them why they beat my brother. The soldiers answered that they didn’t beat him, and had just asked him questions and pointed a gun at him,” Sai Kyaw Khine said, adding that he had reported the abuse to the village headman and other local authorities.  

The Burma Army’s Maj Zay Yar reportedly visited Sai Shwe Aye’s home following the incident and asked family members not to take legal action against his soldiers. 

“The situation is really complicated in northern Shan State. I don’t want to see this kind of incident, but now it has happened, so I have to tell the army officials about it,” parliamentarian Sai Wan Leng Kham, who is from Hsenwi and represents Shan State’s Constituency 3, told SHAN. “I have to request that the army officials take action against the perpetrators. If they think someone is guilty, they cannot beat the person, but rather, [they have to] take legal action. Pointing a gun at or beating a farmer is a lawless action. Everybody knows it.” 

The Burma Army and three members of the Northern Alliance of ethnic armed groups—the Arakan Army, Myanmar National Democratic Alliance Army and the Ta’ang National Liberation Army—have had military tension and clashes throughout northern Shan State. The military has set up its own checkpoints at the entrance to and exit from towns in the region. It was at one such checkpoint that Sai Shwe Aye was detained. 

Leave a Comments

promotion

SHAN Membership

฿ 19฿ 169 /mo
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ႁဵၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်ၶၢဝ်ႇ၊ ရေႊတီႊဢူဝ်ႊ၊ ထႆႇႁၢင်ႈ၊ Blogger, Vlog ထႆႇဝီႊတီႊဢူဝ်ႊ တတ်းတေႃႇ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ ပိုၼ်ၽႄႈ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈၵၢၼ်တူင်ႉၼိုင်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈ ၼႂ်းၶၵ်ႉၵၢၼ်ပူၵ်းပွင်ၵၢၼ်သိုဝ်ႇ
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်လႅၵ်ႈလၢႆႈပိုၼ်ႉႁူႉပၢႆးႁၼ် ဢၼ်ၸုမ်းၶၢဝ်ႇၽူႈတွႆႇႁွၵ်ႈၸတ်းႁဵတ်း
  • ၶဝ်ႈႁူမ်ႈပၢင်ဢုပ်ႇဢူဝ်းတွင်ႈထၢမ် ၵဵဝ်ႇၵပ်းငဝ်းလၢႆးၵၢၼ်မိူင်း၊ ၵၢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊ ပၢႆးမွၼ်း လႄႈ ႁူဝ်ၶေႃႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈႁူႉၶႂ်ႈငိၼ်း။
  • လႆႈႁပ်ႉဢၢၼ်ႇ ၶၢဝ်ႇၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပိူင်ပဵၼ်ဝူင်ႈလႂ်ဝူင်ႈ ၼၼ်ႉ။

Related article

Latest article

People gather for a group photo in observance of International River Day

The Salween in Crisis: A Lifeline Poisoned by Mining, Conflict, and Greed

0
“The Salween River’s currents are fierce and powerful… in the heart of our Shan State… we do not think one could cross it easily.” Once,...
People line up at a petrol station amid fuel shortages

Fuel Crisis Deepens in Shan State, Threatening Farmers and Livelihoods

0
A worsening fuel shortage, driven by global supply disruptions linked to conflict in the Middle East, is pushing Myanmar into a deepening energy crisis. In...
Image of a Myanmar Airways International (MAI) aircraft

Fuel Shortage Disrupts Flights Across Myanmar Ahead of Thingyan

0
Domestic air travel across Myanmar has been severely disrupted by an ongoing aviation fuel shortage, with airlines cancelling the majority of flights through the...
Three women rescued in Muse after being lured into the sex trade by a fake job offer

Fake Job Offer Lures Three Women into Sex Trade in Muse

0
Three women in their early 20s were rescued in the Myanmar–China border town of Muse after being lured by a fraudulent job offer and...
New coal fired power plant near Wan Hoong, Mong Hsat Township

Shan Rights Group Warns of Pollution from Coal Plant Near Thai Border

0
The Shan Human Rights Foundation (SHRF) has raised alarm over a newly operational coal-fired power plant operated by Wan Hong Natural Energy Co. Ltd...